是什么阻止了我们在法国叱咤风云？

呵呵，当然是法语。

前言：小编出国前曾经幻想自己将会在世界的另一角落开辟出一片天地，搅得法国人民不得安宁，然而出来之后发现，这个目标真的挺宏伟的。

出国前小编在北京念大学，在形成我人生观的几年时间里，小编由一个单纯的傻白甜成长为了一个不单纯的傻白甜。北京是个好地方啊，苏州街 、海淀黄庄 、知春里 、知春路、西土城、 牡丹园 、健德门 、北土城、 安贞门 、惠新西街南口……无一不对我的成长做了不可磨灭的贡献。那时候，顶着枝叶繁茂的青春，去三里屯喝mojito吃脏串，拿着相机跟着乐队去拍照，心里想着北京已经装不下我了，我要出去浪。

然后呢，出来三年了，为什么还没有浪起来呢？

是没有努力浪吗？并不是呀。我还是那个路上看见有人弹吉他就去和他搭讪和他们一起玩耍的人呀，还是那个被小偷偷了之后反手抓住他威胁他检查他口袋的小可爱呀，还是那个在课堂上用仅有的法语不停地表达自己的观点不停地发问的好学生呀，还是那个永远欢迎朋友来我家玩的女主人呀，可是为什么到现在还没有一个推心置腹的法国朋友哪？真是好奇怪呀。

呵呵，可是又有什么好奇怪的呢？

我去搭讪的吉他小哥带我去了他组织的有很多musiciens的soirée，然后我们一起跳舞一起聊天，然后他一有活动就叫我去玩，然后给我介绍朋友，然后我因为很多时候无法听懂年轻人的法语而矗立在旁边岿然不动地微笑，他一个劲儿地安慰我，你法语已经很好了。

抓住小偷之后检查他口袋发现他没有偷成我的钱想要说一些话教育教育他，然而彼时什么都说不出来，只能拽着他的袖子狠狠地说，attention啊……

课堂上发完言后，老师同学会积极地回答我，然而此时我只能听懂一部分，便只能用自己的语言再说一遍问他们我理解得对不对，浪费大家的时间不说也无法做到百分百吸收课堂的东西，自己还累得半死。

来到家里的朋友全是中国朋友，对于法国人我却一只也没接待过。

当然不止这些。

去银行，我无法完全明白他们和我推荐的保险如何运行。

打电话，经常会因为看不到他的口型而听不懂他说话，于是借信号不好让人家重复一百遍。

地铁里，不能全都听懂旁人的聊天。

聚会上，无法插进一段正在进行的对话。

路边，搞不太懂志愿者讲了五分钟的捐助活动。

吃饭时，很难和同学一起吐槽。

想找零工，没有信心是否能在全是法国人的地方立足

……

然而我的法语并没有很差，两年前就过了B2, 明年五月份准备考Dalf c1。

本以为c1 是外国人的最好水平了，然而真正快走到时发现，哪怕达到了c1也只是一个入门，像一个五岁孩子那样可以懵懵懂懂听懂大人的谈话。

而现在只咣当了半瓶的法语比零基础还要可怕，因为有惰性。因为日常简单的法语我可以说得和法国人一样好，因为课我还可以听懂很多，因为和朋友聊聊自己能听懂的东西也挺好玩的。所以看电影我还是看中文字幕，所以从来不看法语书报，所以中国朋友交起来更顺手。

所以鸿鹄之志只能在小范围内施展施展，最后安于躲在一个更容易的世界生活。

然后畅想一下，如果没有出国，在北京我一定过得非常快活了。

然而我们又时时刻刻不甘心，如果全世界讲一种语言，那现在我一定可以找到更多志同道合的朋友，可以过得更快活。

所以，当我们不缺热情，不缺经验的时候，法语看似不是什么障碍，却是真实存在的唯一的障碍。这个障碍里包括了单纯的语言障碍和不单纯的文化障碍。在互联网如此发达的今天，文化障碍并不难克服，语言是否能过硬关才是最关键的问题。所以大家不要停止学习法语的脚步，即使你已经通过DALF C2的考试，离说纯正的法语还有很长一段路要走。

望你我共勉。

文章来源 微信公众号《法国留学一站通》  对法国留学感兴趣可以加群QQ 540398064（高商）558683649（艺术）627086183(公立) 648887596(工程师）有留学问题可以咨询免费微信:17310088496