咨询电话
153-1379-7193

法国留学中介机构

全国校区
国内校区:
北京校区 上海校区

地址:北京市朝阳区华威里10号鹏龙大厦11层

电话:153-1379-7193

地址:上海市徐汇区漕宝路70号光大会展中心C座4楼

电话:153-1379-7193

在索邦读应用法语是种什么体验?M1居然要实习40+小时!

2025-06-12


Coucou~ 大家好呀,很开心能和大家分享一些我在法国读书的经历和体验~


先来简单介绍一下我的个人情况吧:我本科就读于国内某一本大学法语专业,去年毕业前往索邦大学(巴黎四大)攻读应用法语(Langue Française Appliquée)专业硕士。


相关了解:非漂五年,裸辞留学,我在索邦大学读语言学硕士!


图片


文学院有好几个校区,而我们专业则很幸运地在“颜值担当”5区老校区上主修课。它虽然占地面积不大,历史却可以追溯到13世纪,更有着许多精致漂亮的阶梯教室。


而且大家在网上刷到的标志性圆顶教堂、绝美图书馆都是这个校区哦(虽然教堂不让进,图书馆位置也很紧俏哈哈)


此外,学校周边环境优美繁华,下课后无论在塞纳河畔散步、去卢森堡公园晒太阳,还是去法式餐馆享受美食、去二手书店淘点货,或是前往几步之遥的圣母院和先贤祠游览,都十分惬意和便利。


另外有趣的是,老校区也是索邦各个校区出入最严格的,每天都有两名警卫在大门口检查学生证和背包,学校另一侧入口的警卫甚至还会询问你要去哪个教室,因此如果哪天学校门口像热门景区一样大排长龙,可就见怪不怪啦。


图片



图片


说完校园再来聊聊我们专业的情况吧。我们所就读的大专业(Parcours)叫做Langue Française,下分appliquée, générale和informatique不同方向。


我所选择的Langue Française Appliquée方向偏向professionnel,也就是说大部分人毕业后会选择当老师教法语,也因此班上四十几个学生里有一半都是同胞哈哈哈。


当然如果想要中途换方向或毕业后继续求学也是可行的。不同于Langue Française Générale这种研究型方向,无需准备projet de recherche,也没有毕业论文,但M1和M2都必须分别进行实习并完成实习报告。


刚结束的M1这一年,我们必须要完成至少40小时的实习,其中至少有21小时是教学观摩(observation des cours),可以在法国也可以去其他国家。


像我和朋友们倾向于回国工作,因此利用圣诞假期回国去法语联盟和本科高校完成了实习。实习结束后,需要撰写20页左右的实习报告在8月底前上交。


图片


想必大家一定很好奇我们专业课多不多,好不好过,考试难不难吧?事实上,我们的课程数量并不很多,M1每学期总共5个必修模块,包含专业主修课、选修语言课、选修文学课和计算机课。


以这学期为例,我们总共有7门课。其中主修教授模式分为两类,一是像Terminologie linguistique, Phonologie, Linguistique appliquée等理论课,就是老师干讲、我们干记,课件、讲稿甚至课程录音都会发在Moodle平台上。


而另一种则是一位比较严格的Madame所教授的两门Didactique,采用classe inversée的方式,需要课前在Moodle上自主学习课件并完成autotest,课上则会疯狂输出提问并运用本课内容进行练习。


而且比起理论知识,它注重分析教学材料、设计教学活动,本身难度较大,因此很是让我们“闻风丧胆”。而选修外语课主打一个随性,如果想要通过它拉高成绩,强推线上英语课,纯粹是平台做题,而且不限次数可以刷分。


如果想要探索一门新的外语,日语、西班牙语等等都是大热门,还有冰岛语、挪威语、奥克语等小众选择。

图片

至于大学“牲”最关心的考试,我们专业完全采用contrôle continu intégral的方式,即每学期期中期末考两次,如果Moodle上有autotest也算入总成绩,期末没有补考机会。


虽然听起来有点恐怖,但有些课的老师会将期末考范围划定在期中考之后学的内容里,因此一定程度减少了期末压力。


而且,索邦的要求是所有课最终成绩的均分达到10/20即算作通过,因此如果个别课程实在吃xué不bù消huì,也可以通过别的科目拉上来。比如上学期FLE期中考试我和朋友四个人分别“喜提”6、7、8、9分,但期末考的挺好,其他科目成绩也不错,因此最终顺利通过。


图片


年轻人哪有不爱玩儿的!最后说说索邦的假期,和广大高校一样,完美贯彻法兰西民族爱放假爱休息的优良传统。


以去年为例,我们专业从9月23号开课到12月20号考完试,期间有连续两周的万圣假期;第二学期1月27号开课, 5月13日考最后一科,期间共有一周冬假、两周春假,还有劳动节和胜利日两天法定假日,而M2再开学则是九月中旬了。超长假除了有充足时间复习课程,也可以回国拥抱美食,环游欧洲也不再是梦!


相关了解:比起25年中国连续四个月没有假放,法国人能放57天的假期也太爽了!


好啦,以上就是我分享的全部内容。作为网友笑称的“巴京大学”,索邦给我们的就读体验还是很愉快的。如果这也是你的梦校,期待将来与你在17 Rue de la Sorbonne相见!




图片

- END -


以上就是分享啦~如果你想了解更多关于法国留学的信息,可扫描二维码私信麦麦~


图片

25年“最新”申请早知道!

(点击查看)

图片

图片

图片

图片

图片


图片

有其他院校和专业想要了解,

同学们可以在评论区留言哦~


关注我,不迷路



图片

鑫慧迪教育


鑫慧迪教育,2008年开始开展法国留学业务,2012年正式注册成立,总部位于北京市,是一家专注于法国留学的专业机构。公司拥有层次化、规模化的留法服务团队,可提供法国留学境内申请、签证、在法接待、在法升学,及英法本科/硕士联申、欧洲博士联申等服务。


鑫慧迪教育自成立以来,经过18年的积累,与法国数百所高等院校建立了长期稳定的合作,先后帮助7500余名学子成功赴法,并连续多年保持96%以上过签率,积累了大量成功案例和申请经验。学生遍布法国各大高校,在行业内和学生间铸就了良好的口碑。


图片

点个在看你最好看


0个点赞

免费评估方案